top of page

 

SACERDOTE DEL FUTURO

Priest of the Future

Texto y música: María Hickein

 

Sacerdote del futuro, vives en mi corazón,
Priest of the future, you live in my heart,

Te dan vida mis latidos, te alimentas de mi amor... 
my heartbeats give you life, you are fed with my love...

Sacerdote del mañana, llevo en mí tu porvenir,
Priest of tomorrow, I bear your future in me.

Concebido con mi sangre derramada para ti... 
Conceived with my blood, shed for you...


Fue a las tres del Viernes Santo donde empieza nuestro amor, 
Our love began a three o´clock on Good Friday

Donde quiso concebirnos Su Sagrado Corazón... 
that is where the Sacred Heart chose to conceive us...

Nuevo Adán y nueva Eva renovados en la Cruz 
A new Adam and a new Eve renewed at the Cross

Nueva sal y nueva vida en María y en Jesús...
New salt and new life in Mary and in Jesus...


Sacerdote revestido de pureza y humildad
Priest vested with purity and humility

Así son los elegidos de la Madre Celestial
That´s how are those chosen by our Heavenly Mother

Sacerdote del futuro, vives en mi corazón
Priest of the future, you live in my heart

Te dan vida mis latidos, te alimentas de mi amor...
My hearbeats give you life, you are fed with my love...


Juntos somos hostias vivas para un mundo ya sin Luz
Together we are living hosts for a world without Light

Fuerza oculta y nueva vida abrazados a la Cruz...
Hidden force and new life embracing the Cross...

Nueva estirpe de soldados con sus madres de la cruz
A new lineage of soldiers with their Mothers of the Cross

El amor se ha desbordado, de ese amor naciste tú... 
Love has overflowed, from that love you were born
tú...
you...

bottom of page